同志們，朋友們﹕
今天，中國(guó)政府與英國(guó)政府舉行了香港交接儀式，宣告中國(guó)政府恢復(fù)對(duì)香港行使主權(quán)。中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)正式成立。鮮艷的五星紅旗和特別行政區(qū)區(qū)旗在香港升起，六百多萬香港同胞回到偉大祖國(guó)的懷抱。神州大地，一片歡騰，五洲四海，萬眾矚目。我國(guó)人民的這個(gè)百年期盼終于實(shí)現(xiàn)了！
今晚，首都各界在這里隆重集會(huì)，同全國(guó)人民一起，共同慶祝這一民族盛事。我代表中國(guó)共產(chǎn)黨、中央人民政府和全國(guó)各族人民，對(duì)香港回歸祖國(guó)和香港特別行政區(qū)成立，表示熱烈的祝賀！
香港回歸，標(biāo)志著中國(guó)人民洗雪了香港被侵占的百年國(guó)恥，開創(chuàng)了香港和祖國(guó)內(nèi)地共同發(fā)展的新紀(jì)元﹔標(biāo)志著我們?cè)谕瓿勺鎳?guó)統(tǒng)一大業(yè)的道路上邁出了重要一步，標(biāo)志著中國(guó)人民為世界和平、發(fā)展與進(jìn)步事業(yè)作出了新的貢獻(xiàn)。
香港回歸，是中華民族發(fā)展史上的重大事件，也是二十世紀(jì)世界歷史上的重大事件。
在這個(gè)重要時(shí)刻，我們深切懷念改革開放的總設(shè)計(jì)師和建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義理論的創(chuàng)立者鄧小平同志。他為解決香港問題，推進(jìn)祖國(guó)的完全統(tǒng)一，作出了重大的歷史性貢獻(xiàn)。我們要繼承他的遺志，一定把香港的事情辦好，把實(shí)現(xiàn)祖國(guó)現(xiàn)代化和完成祖國(guó)統(tǒng)一的事情辦好。
在這個(gè)重要時(shí)刻，我們深切懷念為中華民族建立了豐功偉績(jī)的毛澤東、周恩來、劉少奇、朱德等老一輩無產(chǎn)階級(jí)革命家和新中國(guó)的締造者，深切懷念為中國(guó)人民的解放而英勇犧牲的革命先烈們，深切懷念為民族獨(dú)立和國(guó)家統(tǒng)一、富強(qiáng)而獻(xiàn)身的愛國(guó)志士們。可以告慰他們的是，香港終于回到祖國(guó)懷抱，澳門也即將回歸，實(shí)現(xiàn)祖國(guó)完全統(tǒng)一和中華民族全面振興的前景在望。
撫今追昔，感慨萬千。近代以來，中國(guó)人民走過了一條悲壯而又漫長(zhǎng)的歷史道路。這中間經(jīng)歷了多少屈辱和辛酸，多少渴望和追求，多少坎坷和曲折，多少奮斗和犧牲，才有了我們今日的獨(dú)立，今日的進(jìn)步，今日的發(fā)展，今日的自豪。
十九世紀(jì)四十年代和五十年代，英國(guó)兩次發(fā)動(dòng)侵略中國(guó)的鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，迫使清政府簽訂喪權(quán)辱國(guó)的《南京條約》和《北京條約》，把香港島和九龍割讓給英國(guó)。一八九八年，英國(guó)又通過《展拓香港界址專條》強(qiáng)行租借“新界”九十九年，從而侵占了整個(gè)香港地區(qū)。
香港被侵占，是中國(guó)近代受屈辱的一個(gè)歷史縮影。《南京條約》，是西方列強(qiáng)強(qiáng)加在中國(guó)人民身上的第一個(gè)不平等條約。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，是中國(guó)由封建社會(huì)變?yōu)榘胫趁竦匕敕饨ㄉ鐣?huì)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
列強(qiáng)對(duì)中國(guó)的野蠻侵略，帝國(guó)主義與封建主義相結(jié)合對(duì)中國(guó)人民形成的雙重壓迫，加深了中國(guó)人民的苦難和中華民族的危機(jī)，同時(shí)也喚起了全民族的覺醒，激發(fā)了廣大人民的反抗。正是人民群眾的這種覺醒和反抗，推動(dòng)了中國(guó)社會(huì)的發(fā)展和進(jìn)步。這是不以壓迫者的意志為轉(zhuǎn)移的歷史辯證法。
中國(guó)近代史昭示我們，要改變貧弱受欺、落后挨打的歷史命運(yùn)，就必須奮起抗?fàn)帲瑠^發(fā)圖強(qiáng)。從列強(qiáng)侵略中國(guó)的那一天起，中國(guó)人民就舉起了團(tuán)結(jié)御侮、救亡圖存的愛國(guó)主義旗幟。從太平天國(guó)起義到義和團(tuán)運(yùn)動(dòng)，從戊戌變法到孫中山領(lǐng)導(dǎo)的辛亥革命，無數(shù)中華兒女和愛國(guó)志士，為了探索救國(guó)救民的道路，前仆后繼，歷盡艱辛。特別是五四運(yùn)動(dòng)和中國(guó)共產(chǎn)黨成立以后，中國(guó)人民進(jìn)一步團(tuán)結(jié)起來，經(jīng)過艱苦卓絕的斗爭(zhēng)，終于推翻了壓在自己頭上的“三座大山”，開創(chuàng)了獨(dú)立自主、建設(shè)社會(huì)主義的歷史新時(shí)代。中華民族再也不是任人欺凌和宰割的民族了。今天中國(guó)人民在現(xiàn)代化建設(shè)中又取得了舉世矚目的偉大成就，中國(guó)的國(guó)際地位日益提高。這是香港得以回歸的根本原因和時(shí)代背景。
中國(guó)近代史昭示我們，要實(shí)現(xiàn)民族解放和國(guó)家富強(qiáng)，就必須有先進(jìn)政黨的領(lǐng)導(dǎo)和科學(xué)理論的武裝。毛澤東同志說過，只是當(dāng)中國(guó)的先進(jìn)分子找到馬克思列寧主義這個(gè)科學(xué)理論，作為觀察國(guó)家命運(yùn)的工具，中國(guó)人民才在精神上從被動(dòng)轉(zhuǎn)為主動(dòng)。正是由于中國(guó)共產(chǎn)黨人把馬列主義基本原理與中國(guó)具體實(shí)際相結(jié)合，創(chuàng)立了毛澤東思想，才指引中國(guó)人民贏得了民族獨(dú)立和解放，把祖國(guó)建設(shè)成為初步繁榮昌盛的社會(huì)主義國(guó)家。今天，也正是由于中國(guó)共產(chǎn)黨人繼承和發(fā)展馬列主義、毛澤東思想，創(chuàng)立了鄧小平建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義理論，才指引中國(guó)人民在改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)的道路上勝利前進(jìn)。如果沒有中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)及其科學(xué)理論的武裝，要實(shí)現(xiàn)民族解放和國(guó)家富強(qiáng)是不可設(shè)想的。
中國(guó)近代史還昭示我們，要跟上時(shí)代進(jìn)步和世界發(fā)展的潮流，就必須打破封閉狀態(tài)，實(shí)行對(duì)外開放。西方產(chǎn)業(yè)革命以后中國(guó)所以落后了，一個(gè)重要原因是當(dāng)時(shí)的封建統(tǒng)治者采取愚昧的閉關(guān)自守政策，不思進(jìn)取，因而既不能追趕時(shí)代前進(jìn)的步伐，也不能抵抗列強(qiáng)的侵略，留下一次又一次喪權(quán)辱國(guó)的記錄。解放了的中國(guó)人民，要徹底改變歷史上遺留下來的貧窮落后狀況，必須專心致志地進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)，必須同世界各國(guó)開展廣泛的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、科技、文化交流與合作，吸取世界文明的一切優(yōu)秀成果。
鄧小平同志從維護(hù)祖國(guó)和全民族的根本利益出發(fā)，尊重歷史和現(xiàn)實(shí)，以偉大政治家、戰(zhàn)略家的遠(yuǎn)見卓識(shí)，提出“一國(guó)兩制”的創(chuàng)造性構(gòu)想，為我們完成祖國(guó)統(tǒng)一大業(yè)指明了正確道路。我們按照這個(gè)構(gòu)想，通過外交談判成功地解決了香港回歸問題，從而也為國(guó)際社會(huì)以和平方式解決國(guó)家間的歷史遺留問題與國(guó)際爭(zhēng)端提供了新的范例。
我們將堅(jiān)定不移地執(zhí)行“一國(guó)兩制”、“港人治港”、高度自治的方針，保證香港原有的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)制度不變，生活方式不變，法律基本不變。
我們將堅(jiān)定不移地支持香港特別行政區(qū)行使基本法賦予的各項(xiàng)職權(quán)，支持特別行政區(qū)政府依法施政。中央人民政府依法管理香港特別行政區(qū)的外交事務(wù)和防務(wù)。中央各部門和各省、自治區(qū)、直轄市都要遵守香港基本法，不得干預(yù)香港特別行政區(qū)依據(jù)基本法自行管理的事務(wù)。
我們將堅(jiān)定不移地保障香港居民依法享有的各種權(quán)利和自由。世界各國(guó)各地區(qū)在香港的經(jīng)貿(mào)活動(dòng)與投資利益都將受到法律保護(hù)。
堅(jiān)持實(shí)行這些方針政策，不僅可以保障香港回歸后長(zhǎng)期繁榮穩(wěn)定，也有利于促進(jìn)祖國(guó)內(nèi)地的社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)，有利于對(duì)澳門順利回歸和最終解決臺(tái)灣問題發(fā)揮示范作用，有利于促進(jìn)國(guó)際經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作和維護(hù)世界和平與穩(wěn)定。
近代以來，香港同胞和全國(guó)人民一起，為抵抗外來侵略進(jìn)行了英勇斗爭(zhēng)。他們依靠自己的雙手和智慧，開發(fā)了香港，建設(shè)了香港。香港回歸祖國(guó)，使香港同胞的政治地位發(fā)生歷史性的變化，他們愛國(guó)愛港的熱情空前高漲。可以堅(jiān)信，有偉大祖國(guó)作堅(jiān)強(qiáng)后盾，有全國(guó)人民的大力支持，有香港同胞的共同努力，充分運(yùn)用香港自身的優(yōu)勢(shì)，香港這座國(guó)際經(jīng)濟(jì)大都市一定能夠放射出更加絢麗的光彩。
保持香港的繁榮穩(wěn)定，對(duì)世界上一切在香港有經(jīng)貿(mào)活動(dòng)與投資利益的國(guó)家和地區(qū)，對(duì)一切同中國(guó)有經(jīng)貿(mào)往來的國(guó)家和地區(qū)，都有好處。我們希望，在這個(gè)涉及多方利益的問題上，有關(guān)國(guó)家和地區(qū)能夠采取建設(shè)性的合作態(tài)度。
“海上生明月，天涯共此時(shí)。”在今天這個(gè)美好的夜晚，澳門同胞、臺(tái)灣同胞和海外僑胞也同我們一樣，為香港回歸這一民族盛事感到歡欣鼓舞。
澳門將于一九九九年回到祖國(guó)懷抱，這是又一件民族盛事。在中葡雙方友好合作下，澳門回歸前的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作正在積極進(jìn)行。我們對(duì)于澳門順利回歸充滿信心。
按照“和平統(tǒng)一、一國(guó)兩制”的基本方針最終解決臺(tái)灣問題，完成祖國(guó)統(tǒng)一大業(yè)，是一切華夏子孫的殷切愿望。我們希望臺(tái)灣當(dāng)局以民族大義為重，真正回到一個(gè)中國(guó)的立場(chǎng)上來，為發(fā)展兩岸關(guān)系、實(shí)現(xiàn)祖國(guó)完全統(tǒng)一邁出切實(shí)的步伐。
二十一世紀(jì)即將到來，我們生活的這個(gè)星球正在發(fā)生深刻而又充滿希望的變化。人類幾千年文明進(jìn)步聚積的能量，迸發(fā)出無窮的創(chuàng)造力。和平與發(fā)展已成為當(dāng)今時(shí)代的主流，世界正在朝著有利于形成多極化格局和建立公正合理的國(guó)際新秩序的方向發(fā)展。以信息技術(shù)為主要標(biāo)志的新科技革命突飛猛進(jìn)，世界各國(guó)的經(jīng)濟(jì)合作與相互競(jìng)爭(zhēng)、文化交流與相互影響，從來沒有像現(xiàn)在這樣廣泛而深刻。今日之世界，機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存。我們一定要充分把握住難得的發(fā)展機(jī)遇，勇敢地迎接挑戰(zhàn)，努力把我國(guó)的社會(huì)生產(chǎn)力、綜合國(guó)力和人民生活提高到一個(gè)新的水平。
中國(guó)人民要實(shí)現(xiàn)國(guó)家的現(xiàn)代化和民族的振興，就必須始終不渝地貫徹中國(guó)共產(chǎn)黨提出的基本路線，始終不渝地走鄧小平同志開創(chuàng)的建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義道路。要牢牢把握經(jīng)濟(jì)建設(shè)這個(gè)中心，抓住機(jī)遇，深化改革，擴(kuò)大開放，促進(jìn)發(fā)展，保持穩(wěn)定，不斷開創(chuàng)我們事業(yè)興旺發(fā)達(dá)的新局面。不久就要召開的中國(guó)共產(chǎn)黨第十五次全國(guó)代表大會(huì)，將對(duì)我國(guó)改革、發(fā)展和穩(wěn)定等重大問題作出全面戰(zhàn)略部署，提出奮斗綱領(lǐng)，指導(dǎo)我國(guó)人民把社會(huì)主義改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)全面推向二十一世紀(jì)。中國(guó)人民酷愛和平，深知和平之寶貴。我們將堅(jiān)定不移地奉行獨(dú)立自主的和平外交政策，反對(duì)霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治，支持國(guó)際正義事業(yè)，繼續(xù)同世界各國(guó)發(fā)展友好合作關(guān)系，永遠(yuǎn)不稱霸，永遠(yuǎn)致力于維護(hù)地區(qū)和世界和平，永遠(yuǎn)做世界人民可以信賴的朋友。
今天是香港回歸祖國(guó)的大喜日子，也是中國(guó)共產(chǎn)黨成立七十六周年紀(jì)念日。回顧歷史，展望未來，我們對(duì)偉大祖國(guó)和中華民族的美好前程滿懷信心。有中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，有馬列主義、毛澤東思想和鄧小平建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義理論的指引，緊緊依靠全國(guó)各族人民和一切愛國(guó)力量的堅(jiān)強(qiáng)團(tuán)結(jié)，大力弘揚(yáng)偉大的愛國(guó)主義精神，經(jīng)過幾代人的持續(xù)奮斗，我們一定能夠把祖國(guó)建設(shè)成為富強(qiáng)、民主、文明的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家，偉大的中華民族一定能夠?qū)θ祟愖鞒鲂碌母蟮呢暙I(xiàn)！
